Aos meus amigos:

Que o seu Natal seja bastante feliz,
cheio de paz e harmonia
em companhia dos amigos e da família.

To all my friends:

May you have a Marry Christmas,
full of peace and harmony,
with all your family and friends.

Mis amigos:

Que tu Navidad sea muy feliz,
lleno de paz y armonía
en compañia de amigos y familiares.

I miei amici:

Possa il tuo Natale essere  molto felice,
pieno di pace e armonia
in compagnia di amici e familiari.

Мои друзья:

Пусть ваши рождественские быть очень счастливы,
полного мира и гармонии
в компании друзей и семьи.
 

Mijn vrienden:

Uw mei Kerstmis heel gelukkig,
vol van vrede en harmonie
in het gezelschap van vrienden en familie.